掛詞の比較文学的考察小林路易 A5判 864ページ 本体 9,500円+税 ISBN:978-4-657-01305-7 |
掛詞を同音の二語による押韻として捉え直し、日本の短歌・俳句と世界の詩歌との比較を試みる。日本の詩歌の新しい魅力を掘り起した画期的な研究成果。
序 章 <掛詞>における言葉の重層性
第一章 掛詞の外国語訳
第二章 泰西の語呂合せ
第三章 平掛けと接木掛け
第四章 反復掛けと類音掛け
第五章 掛詞の周辺 (1)
第六章 掛詞の周辺 (2)
第七章 掛詞と韻 (1)
第八章 掛詞と韻 (2)
第九章 掛詞と枕詞
第十章 呼応韻と合せ韻
結 論 掛詞は韻である